Il était une fois les expressions françaises

Dans la langue française, il ne faut pas tout prendre au pied de la lettre. Il existe de nombreuses expressions qui permettent d’illustrer des situations de tous les jours, dès lors, pourquoi ne pas les utiliser pour dessiner des objets ? L’arroseur arrosé devient par exemple une table d’extérieur qu’il faut lester avec de l’eau.